【2016南面而歌】王俊傑-阿卻姨

創作理念

在海湖仔這個村落,有一個獨居九十歲的阿嬤,看著一輩子的家當卻不知如何收拾,想著不久房子就要被拆遷,於是去媽祖廟向媽祖訴說心事,去村子跟鄰居們道別,創作人用最簡單的編曲元素,彷彿回到了廟口,聽說書人說一段久遠的故事,但不必擔心,稍快的節奏會幫我們拉回現實,阿却姨不悲傷,月娘斜西,日頭就浮出來。

製作人筆記

武雄讚美其:「聽完這首歌彷彿看完一齣戲,說書的功力相當到位。」製作人吉董也表示創作者現場演唱感染力很強,所以他選擇模擬現場自彈自唱形式錄音,除了讓音樂更有臨場感,也可以讓聽者感受到歌者現場演奏的實力及感動。整首歌以半唱半唸的方式呈現,希望凸顯演唱人感情自然流露無遺!

個人(團體)介紹

王俊傑

彰化鹿港人,有『鋼琴詩人』美譽,因視神經萎縮而先天全盲,自小便離家到台北求學。靠著堅定的意志證明了他的才華,並受到唱片圈多方矚目成為流行音樂界知名編曲及唱片製作人。精通演唱、演奏、詞曲創作、編曲、配唱製作。

歌詞

#每工透早 天才拄拍殕光

阿却姨就趕緊起來煮早頓

以早是煮予一陣囡仔食

這馬 是煮予伊家己食

食飽閒閒 罔行罔散步

四界罔看當做若運動

行來到媽祖廟口 佮一陣姊妹仔伴

心內話提出來罔講#

 

怹講前講後講過去 講東講西講現在

但是毋捌聽怹講未來

若是心頭掠袂定  就來講予媽祖聽

(噯)心內的話無人疼  無人通知影

歲頭食到遮 其實嘛無向啥

祈求囝孫平安 身體勇健

 

#阿却姨三十五歲就來守寡

一陣囡仔遮大陣 一開喙就討欲愛食

彼陣細漢的半暝仔發燒 趕緊欲注射

醫生講就愛緊蹛院 若無是會無性命

彼陣怹兜是散到強欲予鬼仔掠

阿却姨煩惱甲毋知欲按怎

佳哉 佳哉隔壁阿珠怹兜蓋有量

出來共怹鬥打扎#

若無毋知欲按怎 毋知欲按怎 欲按怎

伊那講又閣那越頭 講咱遮的姊妹仔 實在予恁真勞力

幾若十年攏予恁鬥相共 恁攏是我的人情人

伊那講又閣喙那笑 講實在可憐喔 咱哪會逐家攏仝款

日頭將欲沉落西

等一句歹勢一直攏等袂來

若想欲流目屎 無愛哭予別人知

吞落腹內 笑容展出來

啊~無啥物通掛礙

月娘斜西 日頭浮出來

 

#今仔日透早 天閣才拄拍殕光

阿却姨就趕緊起來打扮閣兼梳妝

伊厝前厝後 一遍來一遍去

看閣再看 巡閣再巡

伊講遮的一花一草 伊攏欲共認予真 記予明#

 

行來到媽祖廟口 規陣姊妹仔攏咧等候

怹攏穿著彼軀上新的老旗袍

怹講政府就有需要 今仔咱攏欲來搬走

來去予囝孫仔共咱有孝

上毋甘的就是幾十年的厝邊兜

 

心內的話無人疼  無人通知影

心頭掠袂定  就來講予媽祖聽

保庇咱此去攏好命

 

日頭將欲沉落西

等一句歹勢一直攏等袂來

若想欲流目屎 無愛哭予別人知

吞落腹內  笑容展出來

啊~無啥物通掛礙

月娘斜西 日頭浮出來

啊~無啥物通掛礙

月娘斜西 日頭浮出來

Credit

詞曲/演唱/編曲:王俊傑 

鋼琴:王俊傑 

吉他:郭人豪

錄音工程師:陳思宏

混音:Andy Baker

製作人:吳永吉


相關照片
王俊傑錄音實況
製作人吉董與王俊傑