【2014南面而歌】勞動服務-鹽分地帶

創作理念

鹽分地帶以前曾經是台江、倒風兩個內海的範圍,更是大航海時代中台灣島最先接觸歐洲強權的地方,不同的族群,在此堆疊了豐富的人文地景。我們選擇以輕鬆舒服的雷鬼曲風,帶大家體會這片土地上的特殊風情。

製作人筆記

蔡坤奇、何欣穗

歌曲嘗試在結構上加了一些更迷幻的元素,例如模擬60年代迷幻的管風琴樂器,讓整首歌聽起來既復古又創新。這首歌曲的Rap比較多,調整演出者的韻律,讓vocal跟backing可以更加協調。

個人(團體)介紹

勞動服務

「勞動服務」由曾經三度入圍金曲獎的樂團「拷秋勤」班底魚仔林與尤寶發起,並加入了DJ Charles、吉他手聖哲以及「農村武裝青年」的鼓手阿展,以唸歌與吟唱方式,詮釋具有鄉土精神以及社會意識的台語詩文,搭配DJ數位音效、老唱片取樣、西洋與漢式樂器演奏,拼貼混搭具有後殖民性格之獨立音樂。

歌詞

鹽分地帶  歷史開始的所在  遮就是咱台灣的Real West Side

七鯤鯓  倒風內海  台江內海  西拉雅  紅毛  海賊表演的舞台

海水漸漸退去  土地浮起  塗肉內底  永遠有  鹽的滋味

焦瘦的鄉土  掖落自由的種子  紅菜頭鑽出頭  毋認輸真鐵齒

豉過鹽的風骨  永遠攏袂背骨 

北門七子用文筆來追求民主 郭水潭毋願為皇民運動背書 

社會主義代表是吳新榮醫師

二二八迫害  三月煞來做水災  含著目屎  寫出時代的悲哀

毋驚軍警三不五時來揣麻煩  面對白色恐怖  堅定意志攏袂改

民族的尊嚴  佇咧詩文內底 

文化的復興  佇咧平埔夜祭

老牛車載著一家伙仔大大細細  硓(石古)石仔厝  留著過去的美麗

五十歲做畫家  洪通蹛佇蚵仔寮  東方的『畢卡索』  無受教育嘛真


相關照片
勞動服務錄音實況